PR

What are the differences between Zephyranthes candida, false saffron, and saffron? We'll explain how to distinguish between similar species! Why is it called "false"? In its native habitat, only beetles visited the flowers!?

Zephyranthes Carinata Flower plant

Zephyranthes candida and false saffron are widely cultivated in gardens for ornamental purposes, but there may be confusion regarding their Japanese names. The biggest difference is that the inside of the perianth lobes of Zephyranthes candida are white, while those of false saffron are bright pink. False saffron may seem similar to saffron, as its name "false saffron" suggests, but the flower color of saffron is completely different. This name originates from the Edo period, when it was imported and mistaken for saffron due to the scarcity of botanical records. While most flowers in the Zephyranthes genus are self-pollinating, false saffron is known to attract many beetles in Mexico. The fruit is a capsule and is likely dispersed by gravity. This article will explain the classification, origin of the names, and pollination ecology of Zephyranthes candida and false saffron.

Sponsored Link
*This website is originally in Japanese. Other languages are automatically translated and may contain errors in scientific names or technical terms.

Two species of the Zephyranthes genus, native to Central and South America, are popular as ornamental plants.

Zephyranthes candida, also known as rain lily, is a cold-hardy evergreen perennial plant native to the La Plata River basin in Argentina, Uruguay, and Paraguay, as well as Chile and Peru. It was introduced to Japan in 1871-72 as an ornamental plant, and some have become naturalized (Tsukamoto, 1994).

Zephyranthes carinata, also known as false saffron, is native to Mexico and Guatemala, but has spread from the southern United States to Costa Rica, the Antilles, and South America (Fernández-Alonso & Groenendijk, 2018). In Japan, it is widely cultivated and some varieties have become naturalized.

Both belong to the genus Zephyranthes in the family Amaryllidaceae, and a common characteristic is that their bulbs contain toxins such as lycorine (Tsukamoto, 1994; Mutsuga et al., 2001).

What is the difference between Zephyranthes candida and false saffron?

Although both have similar shapes, the clear difference between the two species is that the inside of the perianth lobes is white in Zephyranthes candida, while in false saffron it is bright pink. Also, the stamens of false saffron are slightly longer.

Zephyranthes candida blooms from July to September, bearing flowers 4-5 cm in diameter on 20-30 cm tall stalks that face upwards. The perianth lobes are 6-lobed, white on the inside and pale pink at the base of the outer surface.

False saffron flowers bloom from June to October, producing relatively large flowers about 6 cm in diameter, which also face upwards. The perianth lobes are 6-lobed and, unlike those of Zephyranthes candida, are a vivid pink color (Tsukamoto, 1994).

They belong to the same genus, Zephyranthes, in the Amaryllidaceae family, but if they are in bloom, you would hardly mistake them for each other.

However, there are several closely related species. The following article provides more information about closely related members of the genus Zephyranthes.

[Seed Plant Encyclopedia #086] What are the species of the Amaryllidaceae family? Photo list
The Amaryllidaceae family typically consists of perennial herbs with bulbs and basal leaves. The flowers are bisexual and radially or bilaterally symmetrical. They are borne in terminal umbels or singly on the flower stalk, with an involucre at the base of the inflorescence. They have three outer perianth segments and three inner perianth segments, and some also have a corona…
Zephyranthes flowers
Zephyranthes flowers | © 2021-2026 Ecological Information Kenichi Ikeda
False saffron flower
False crocus flower | © 2021-2026 Ecological Information Kenichi Ikeda
False saffron bracts
Bracts of false saffron | © 2021-2026 Ecological Information Kenichi Ikeda

What is the difference between saffron and false saffron?

The Japanese name for false saffron is "saffron-like," which is a Japanese name for something resembling saffron. Why is that?

This stems from the fact that it was long mistaken for saffron in Japan. The first sighting of false saffron in Japan is believed to have been in 1845 during the Edo period, when Noda Seika, a plant expert specializing in the identification of introduced plants, cultivated bulbs that had been mixed in with pineapple cultivation soil. At that time, false saffron was mistakenly identified as the same species as saffron, and it wasn't until the Meiji era that it became clear that they were different species (Isono, 2007).

Actual saffron belongs to the iris family and is a completely different classification. Furthermore, its flowers are pale purple with red pistils. However, the overall shape and the fact that its anthers are yellow are somewhat similar, and it's possible that during the period of national isolation, it was difficult to properly distinguish between them with limited information (see the article below for more information on saffron).

On the other hand, the name Tamasudare is said to come from the fact that its small white flowers resemble "jewels" and the way its leaves are clustered together resembles a "bamboo blind."

Saffron flower
Saffron flower | © 2021-2026 Ecological Information Kenichi Ikeda
[Seed Plant Encyclopedia #083] What are the species of the Iridaceae family? Photo list
アヤメ科 Iridaceae は一年草または多年草。地下に根茎、球茎または鱗茎があります。葉は剣状、偏平で互生し、跨状となります。花は両性で放射相称または左右相称。内花被片と外花被片は各3個で、同形または外花被片が大型化し、基部は合着します…

Are nearly 90% of the beetles that visit pink flowers?

It is believed that 80% of the Zephyranthes genus, to which Zephyranthes candida and Zephyranthes saffron belong, produces seeds through self-pollination.

However, attracting insects to obtain pollen from other individuals is also important in order to eliminate genetic bias. Therefore, research is being conducted to determine which insects visit false saffron.

According to research from Mexico, the plant's native habitat, 86% of the insects that visit it are beetles called Soldier Beetles, while 12% is visited by bees (Argueta-Guzmán et al., 2013). This might be surprising, as its striking appearance might suggest that butterflies or other insects would be more likely to visit. While not yet fully studied, it's possible that the bees are attracted by the pollen.

Are the fruits capsules dispersed by gravity?

All species in the genus Zephyranthes have capsules as their fruit.

The capsules of Zephyranthes candida are subglobose, about 1.2 cm in diameter. When ripe, they split into three sections, releasing black seeds.

The capsule of the false saffron is subglobose. When mature, it splits into three sections. The seeds are black, with 3 to 5 black seeds in each chamber.

Although the exact methods of seed dispersal are not fully understood, it is believed that closely related species with nearly identical seed shapes are dispersed over short distances by gravity, wind, or animal feeding (Fernández-Alonso & Groenendijk, 2004).

References

Argueta-Guzmán, M. P, Barrales-Alcalá, D. A, Galicia-Pérez, A., Jordan, G., & Mandujano MC 2013. Sistema reproductivo y visitantes florales de Zephyranthes carinata Herb (Asparagales: Amaryllidaceae). 100-117. ISSN: 0526-717X, https://biblat.unam.mx/hevila/Cactaceasysuculentasmexicanas/2013/vol58/no4/1.pdf

Fernández-Alonso, JL, & Groenendijk, JP 2004. A new species of Zephyranthes Herb. sl (Amaryllidaceae Hippeastreae), with notes on the genus in Colombia. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales 28(107): 177-186. ISSN: 0370-3908, http://hdl.handle.net/10261/33396

Isono, Naohide. 2007. Chronological Table of Horticultural Plants Introduced to Japan Before the Meiji Era. Keio University Hiyoshi Journal, Natural Sciences 42: 27-58. ISSN: 0911-7237, https://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/detail.php?koara_id=AN10079809-20070930-0027

Mutsuga, M., Kojima, K., Nose, M., Inoue, M., & Ogihara, Y. 2001. Cytotoxic activities of alkaloids from Zephyranthes carinata. Natural Medicines 55(4): 201-204. ISSN: 1340-3443, https://dl.ndl.go.jp/pid/10759797

Tsukamoto, Yotaro. 1994. Encyclopedia of Horticultural Plants, Compact Edition. Shogakukan, Tokyo. 3710pp. ISBN: 9784093051118

Source

This article is a significantly expanded version of a piece originally published in the following book.

plant
Sponsored Link
Follow Ikeda, K.
[Information on flower and plant-related services]

日々、自分を労ったり、感謝の気持ちを伝えられていますか?
花や植物を見ることで有意に扁桃体の活動が収まりストレスが低下したり、花を送ることで送られた相手の100%が「デュシェンヌ・スマイル」という真実の笑顔とともにポジティブな感情が誘発されるという科学的なデータがあります。花を贈るのはネアンデルタール人も行っていたヒト属の伝統です。
花や植物のある生活を始めてみませんか?

  1. Mochizuki-Kawai, H., Matsuda, I., & Mochizuki, S. (2020). Viewing a flower image provides automatic recovery effects after psychological stress. Journal of Environmental Psychology, 70, 101445. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2020.101445
  2. Haviland-Jones, J., Rosario, HH, Wilson, P., & McGuire, TR (2005). An environmental approach to positive emotion: Flowers. Evolutionary Psychology, 3(1), 147470490500300109. https://doi.org/10.1177/147470490500300109
Genre service Features
Flower subscription service / Lost flowers Flower subscription service (Tasuhana) 美しく新鮮でも規格外や試作品種などの理由で行き先を失った国産花を活用。市場から直送し、ポスト投函で気軽に受け取れる、ロスフラワー削減型の定期便です。
花束通販・ロスフラワー Lossless Bouquet 定期便ではなく、販売中のブーケから好きなものを都度購入し、宅配便で花束が送られるスタイル。廃棄される花を利用しているため、ボリュームのある花束を手に取りやすい価格で楽しめるのが特徴です。
Flower gifts Gift Flower Shop Our flower gifts are characterized by their unique and surprising designs, often featuring animals, characters, and other motifs.
Flower gifts Flower&Plants tette This shop features arrangements by florists and custom-made floral gifts. It's perfect for those who want to choose a gift that suits the recipient and the occasion.
Preserved Flowers / Flower Gifts Bellvie Fleur Our focus is on preserved flowers, which require no watering or maintenance and can be enjoyed in their beautiful state for a long time. A key feature is the wide selection of flower gifts suitable for various occasions, including weddings, birthdays, retirement celebrations, and memorial services.
Flower gifts for businesses flower secretary Specializing in celebratory flowers and business gifts for corporate occasions such as store openings, office relocations, and appointments, this shop is ideal for those looking for orchids, stand flowers, and other special arrangements.
Comprehensive Flower Mail Order Hana Prime 花束・アレンジメントに加え、特に胡蝶蘭や法人向けギフトまで幅広く扱う総合フラワー通販。コスパが優れており、個人のプレゼントから開店・就任祝いまで、贈答用途を選びやすいのが強みです。
Comprehensive Flower and Foliage Plants HitoHana 花だけでなく、小型から大型まで幅広い観葉植物を扱い、鉢カバー付きの商品や法人・オフィス向けの植物サービスにも対応。おしゃれなカラーリングや豊富なデザイン、細かなスタイル選びに強みあり。
Houseplants and Interior Decor AND PLANTS This brand is for people who want to enjoy stylish houseplants as part of their interior decor. It prioritizes not only the plants themselves, but also their harmony with the room and their overall design.
Copied title and URL